Use a custom DNS name for SQL access
A custom DNS name is an address used by clients. It does not change a Coordinator DB database name or create a new listener. Configure the DNS record in the service responsible for your network, then make sure its destination reaches the intended native or HTTP address.
Test from the client network
Use the same hostname and port the application will use. Confirm name resolution first, then check /ping and an authenticated SQL request. If an external TLS proxy terminates HTTPS, its certificate must cover the client-facing hostname and its upstream must reach the server.
Coordinator DB does not terminate TLS itself. Do not treat a DNS alias as encryption. Native client addresses include both host and port through --addr.
Browser-specific checks
Browser requests require matching Origin and Host, and the server emits no CORS headers. Empty-password users are restricted to IP hosts or localhost. A custom hostname can therefore expose an authentication or origin restriction that a localhost command did not encounter.
Keep database credentials out of the DNS record and URL. If a name change fails, compare the resolved address, proxy route and HTTP response status before changing SQL settings.
See HTTP browser access, native client and listener configuration.